Giorgi Gigashvili a Nini Nutsubidze / Ar Madzinebs (Nemohu spát)

O KONCERTU

Ar Madzinebs (“Nemohu spát”) představuje originální koncepční projekt, který propojuje gruzínskou vokální tradici s moderní autorskou písní a současnou klavírní estetikou. V centru stojí hluboce zakořeněné melodické a modální struktury kachetinské a imeretinské lidové hudby, jejichž archaické intervalové chování se v díle přetváří do soudobého, intimně komorního jazyka. Projekt tak navazuje na dlouhou linii gruzínské polyfonie – zapsané na seznamu UNESCO – avšak nikoli formou rekonstrukce, nýbrž jako svébytná reinterpretace v prostoru koncertní platformy.

Dramaturgický oblouk Ar Madzinebs pracuje s atmosférou noci: s neklidem, bděním, hledáním rovnováhy mezi osobní výpovědí a kolektivní pamětí. Textový materiál se pohybuje na hranici poezie a spontánního vyprávění, přičemž navazuje na tradici gruzínských zpěvů, v nichž je osobní emoce vždy nesena širším kulturním kontextem. Klavírní doprovod zde nepůsobí jako doplněk, ale jako svébytný narativní hlas, který zachycuje ozvěny lidových rytmických vzorců, stylizované drónové struktury i harmonické posuny inspirované evropskou modernou.

Z hudebně-historického hlediska je Ar Madzinebs příkladem současného trendu, v němž se národní tradice nevrací na pódia jako statická paměť, ale jako živý, proměnlivý organismus. Projekt ukazuje, že folklor může být zdrojem inovace: ne sentimentální připomínkou minulosti, nýbrž otevřeným prostorem pro nové myšlenkové i zvukové formy. Výsledkem je hudba, která spojuje archaickou melodičnost s moderním cítěním, emocionální sdělnost s jemnou uměleckou stylizací a která současně potvrzuje, že kulturní identita může být uchována nejlépe tehdy, když se nebojí proměny.

Program 

Frédéric Chopin: Mazurka cis moll, op. 30, č. 4

Inola Gurgulia: Shentan (With You)

Johannes Brahms: Intermezzo b moll, op. 117, č. 2

Andante non troppo e con molto espressione

Giorgi Tsabadze: Trialebs (Fly with me)

Giorgi Gigashvili: Improvizace

Traditional: Me khom sheni landi var / Tsiskara (Já jsem přece tvůj Landi)

Johannes Brahms: Intermezzo Es dur, op. 117, č. 1

Andante moderato

Traditional: Lavnana / Ukolébavka

Maurice Ravel: Alborada del gracioso z cyklu Zrcadla (Ranní píseň šaška)

Robert Schumann: Klavírní sonáta č. 1 fis moll, op. 11

Traditional: Ar Madzinebs (Nemohu spát)

Ludwig van Beethoven: Klavírní sonáta č. 30 E dur, op. 109
Prestissimo (2. věta)

Gija Kančeli: Když kvetly mandle

Domenico Scarlatti: Klavírní sonáta D dur, K. 29

Traditional: Jen ty

Sergej Prokofjev: Klavírní sonáta č. 7, op. 83
Precipitato (3. věta)

Účinkující

Giorgi Gigashvili – klavír, zpěv, Nini Nutsubidze – zpěv