Mojžíš a faraon aneb Přechod Rudého moře

O PŘEDSTAVENÍ

Libreto Luigi Balocchi (1766–1832) a Victor-Joseph Étienne de Jouy (1764–1846)

Hudební nastudování David Švec
Režie Vladimír John
Uvádíme ve francouzském originále s českými a anglickými titulky

Gioachino Rossini se v závěru své operní tvorby obracel k monumentálním historickým námětům. Mojžíš a faraon představuje významný milník jeho francouzského období. Tato velkolepá grand opéra je přepracovanou verzí skladatelovy dřívější italské opery Mojžíš v Egyptě, kterou rozšířil a přizpůsobil požadavkům francouzského hudebního divadla. Poprvé byla uvedena 26. března 1827 v Divadle královské akademie hudby na scéně Salle Le Peletier v Paříži.

Vypráví o Mojžíšově úsilí vyvést izraelský lid z egyptského otroctví, které se neobešlo bez střetu s faraonem, jenž následně vyústil v deset ran egyptských, a o zázračném rozestoupení Rudého moře. Libreto inspirované biblickým příběhem rozšiřuje původní italskou verzi o nové postavy a vztahové linie, čímž posiluje emocionální náboj opery a dodává příběhu širší dramatický oblouk.

Rossini v díle propojuje svou charakteristickou virtuózní vokální stylizaci s efektními sborovými a scénickými obrazy, které naplňují požadavky francouzské velké opery na monumentalitu a spektakulárnost. Skladatelova hudba je nejen bohatá na emocionální výraz a dramatické kontrasty, ale důmyslně též pracuje se sbory, které v díle hrají významnou roli. Mojžíš a faraon tak představuje důležitý předstupeň Rossiniho posledního operního díla, Viléma Tella, v němž skladatel tento styl dovádí k dokonalosti. Zatímco Vilém Tell se stal symbolem francouzské grand opéry s důrazem na hrdinský patos a revoluční motivy, Mojžíš a faraon zůstává jedním z nejvýraznějších Rossiniho pokusů o propojení italské kantability s francouzským smyslem pro dramatickou výpravnost.

Copyright © Casa Ricordi Srl. Milano, zastoupený společnostíG. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin; pro českou republiku zastupuje DILIA, z.s.

Premiéry 12. a 14. února 2026 v Divadle Antonína Dvořáka

Realizační tým

Hudební nastudování: David Švec
Dirigent: Lukáš Kovařík, David Švec
Režie: Vladimír John
Scéna: Kristina Komárková
Kostýmy: Barbora Rašková
Světelný design: Martin Krupa
Pohybová spolupráce: Barbora Rašková
Dramaturgie: Juraj Bajús

Obsazení

Mojžíš: Martin Gurbaľ, Andrii Kharlamov 

Faraon: Daniel Kfelíř, Miloš Horák

Amenofis: Martin Javorský, Martin Šrejma

Eliezer: Raman Hasymau, Ondřej Koplík

Osirid & Tajemný hlas: Pavel Divín, Petr Urbánek

Ofid: Václav Morys, Vít Šantora

Sinaida: Veronika Kaiserová, Magdaléna Rovenská

Anaj: Lada Bočková, Veronika Rovná

Marie: Alžběta Vomáčková, Dominika Škrabalová