Ženitba

O PŘEDSTAVENÍ

A nešly by ty námluvy odložit na zítra?

Vládní rada Podkolatov se chce oženit, ale aby se oženil, musí zvládnout nepřekonatelnou překážku: nejde ani tak o další nápadníky slečny Agáty, kterých se v jejím obyváku sejde půl tuctu, ani o její možnou zdráhavost, největší překážkou vládního rady Podkolatova je totiž on sám. Ještě štěstí, že potenciální snoubenec má skvělého přítele Kočkareva a nevěsta zdatnou dohazovačku Teklu, kteří se nebojí ničeho a hodlají sňatek uzavřít, ať ti dva chtějí, nebo ne!

Ženitba ruského spisovatele a dramatika Nikolaje Vasiljeviče Gogola (1809–1852) patří k nejvýraznějším divadelním komediím své doby – kromě toho, že ji znovu a znovu uvádějí činoherní soubory, ve zpracování hudebního skladatele Bohuslava Martinů ji hrají také soubory operní. Komedii typů Gogol povyšuje hlubším vykreslením postav a pochopením pro zobrazované lidi, podobně jako později zdokonalili typologii ruského člověka Dostojevský, Tolstoj nebo Čechov. Stejně jako zmínění klasici i Gogol v typech vyhmátl to „univerzálně lidské“, protože Podkolatovové, Kočkarevové, ale i Tekly, Onučkinové a Žvanikinové jsou všude kolem nás, i když nejsme v devatenáctém století ani na ruském maloměstě.

V režii Štěpána Pácla se Ženitba vrátí na jeviště Mahenova divadla po třiceti letech.

Inscenační tým

Autor: Nikolaj Vasiljevič Gogol

Režie: Štěpán Pácl

Překlad: Jaroslav Vostrý

Překlad: Zuzana Sílová